本网讯  广州大学华软软件学院外语系2016级翻译班曾栩芬、罗丽影两位同学参加了今年上半年的全国翻译专业资格(水平)考试并顺利通过。其中,曾栩芬同学通过了CATTI 英语二级笔译考试和三级英语口译考试,罗丽影同学通过了CATTI 英语三级笔译考试。

全国翻译专业资格(水平)考试是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要,加强我国外语翻译专业人才队伍建设,科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力,更好地为我国对外开放和国际交流与合作服务,根据建立国家职业资格证书制度的精神,在全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格(水平)认证是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定已纳入国家职业资格证书制度。翻译资格考试作为一项国家级翻译人才评价体系,多次得到国家人力资源和社会保障部及业内资深专家的好评。

近年来,CATTI翻译考试的规模不断扩大、影响力与日俱增、报考人数不断增加,但全国通过率极低。华软学院两名同学能通过该项考试,实现了学院CATTI翻译证书上零的突破,是可喜的进步,为全院学子,尤其是外语系的同学树立了好榜样。


(供稿:外语系 编辑:李晓敏